norbert@adventurequad.pl